11 ## 4 => converti tous les jpeg en png (attention, la taille grossit tres vite)

42 Doconvertjpgpng(){
43 convert -strip $1 $1.png
44 }

et tu remplace :
60 if [ $2 = 4 ]
61 then
62 # On boucle (avec reccurence) sur tous les fichiers jpg de notre dossier
63 for file in `find $1 -iname ‘*.jpg’ -print 2>/dev/null`
64 do
65 Doconvertjpgpng $file;
66 done
67 # On boucle (avec reccurence) sur tous les fichiers jpeg de notre dossier
68 for file in `find $1 -iname ‘*.jpg’ -print 2>/dev/null`
69 do
70 Doconvertjpgpng $file;
71 done
72 else
73 # On boucle (avec reccurence) sur tous les fichiers png de notre dossier
74 for file in `find $1 -iname ‘*.png’ -print 2>/dev/null`
75 do
76 Docompress $file $2;
77 done
78 fi

Par
73 # On boucle (avec reccurence) sur tous les fichiers png de notre dossier
74 for file in `find $1 -iname ‘*.png’ -print 2>/dev/null`
75 do
76 Docompress $file $2;
77 done

Voila, je pense que ca doit etre bon !